Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
injuriar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: injuriar injuriando injuriado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. injurio injurias injuria… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
injuriar — verbo transitivo 1. Hacer o decir (una persona) cosas para que [otra persona] se enfade: El árbitro se mantenía indiferente mientras los aficionados lo injuriaban. 2. Uso/registro: elevado. Estropear o … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
injuriar — ‘Agraviar [a alguien] con injurias’: «Injurió de modo obsceno al estupefacto señor» (GmzOjea Cantiga [Esp. 1982]). No significa ‘causar lesión o daño físico’, por lo que no debe utilizarse este verbo para traducir el inglés to injure; en español … Diccionario panhispánico de dudas
injuriar — v. tr. 1. Fazer injúria a. = AFRONTAR, DESONRAR, INSULTAR, OFENDER 2. Causar estragos a. • v. pron. 3. Dedignar se; ter desdouro. ‣ Etimologia: injúria + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
injuriar — (Del lat. iniuriāre). 1. tr. Agraviar, ultrajar con obras o palabras. 2. Dañar o menoscabar. ¶ MORF. conjug. c. anunciar … Diccionario de la lengua española
injuriar — {{＃}}{{LM I21939}}{{〓}} {{ConjI21939}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynI22491}} {{［}}injuriar{{］}} ‹in·ju·riar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Ofender o insultar gravemente, especialmente con acusaciones injustas: • Fue una discusión terrible porque se… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
injuriar — ► verbo transitivo 1 Hacer o decir cosas para ofender, desacreditar o menospreciar a una persona. SINÓNIMO ultrajar 2 culto Dañar o producir un daño material: ■ las piedras del camino injuriaron las pezuñas de la caballería. * * * injuriar (del… … Enciclopedia Universal
injuriar — transitivo y pronominal 1) denigrar, agraviar, ofender, insultar, denostar, vilipendiar, afrentar, ultrajar, deshonrar*, vejar. ≠ alabar … Diccionario de sinónimos y antónimos
injuriar — in|ju|ri|ar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
injuriar — injuria injurier; insulter … Diccionari Personau e Evolutiu
denigrar — (Del bajo lat. denigrare, ennegrecer.) ► verbo transitivo 1 Desacreditar, ofender la fama de una persona: ■ se sumó a los que denigraban al alcalde. SINÓNIMO difamar vilipendiar ANTÓNIMO honrar 2 Criticar o dirigir insultos o juicios despectivos … Enciclopedia Universal
